ADAPTER PROSTY TIP ON WERSJA DŁUGA SZARY